Cuidado: el observatorio no está siempre operativo entre Julio y Agosto : para solicitar una visita en ese periodo, es recomendado contactarnos con cierta antelación.
Important notice: On winter time (July, August), the observatory is not always running : to check the availability in this period, it is recommended to contact us with a significant advance.
Attention: l'observatoire n'est pas toujours ouvert en juillet et aout: pour solliciter une visite durant cette période, il est recommandé de nous contacter bien à l'avance.